Obaveštenje o zaštiti podataka o ličnosti

U okviru turskog Zakona o zaštiti podataka o ličnosti br. 6698 (KVKK) — i u skladu sa principima GDPR-a — kao rukovalac podataka obaveštavamo vas o svrsi, pravnom osnovu, prenosu i vašim pravima u vezi sa obradom vaših podataka o ličnosti.

1. Rukovalac podataka

Naša platforma je rukovalac podataka u smislu KVKK u pogledu prikupljenih podataka o ličnosti. Kontakt podaci dostupni su na stranici „Kontakt“.

2. Podaci o ličnosti koji se obrađuju

  • Identitet: ime i prezime, JMBG, broj pasoša, datum rođenja
  • Kontakt: e-pošta, telefon, adresa
  • Finansijski: zapis o plaćanju (iznos, valuta, referenca transakcije) — broj kartice se ne čuva
  • Putovanje: istorija rezervacija, preferencije letova/hotela
  • Digitalni trag: IP adresa, informacije o uređaju, podaci kolačića

3. Svrha obrade i pravni osnov

  • Zaključivanje i izvršenje ugovora (KVKK čl. 5/2-c)
  • Zakonska obaveza (čl. 5/2-d): porez, fakturisanje, TÜRSAB arhiviranje
  • Legitimni interes (čl. 5/2-f): sprečavanje prevara, kvalitet usluge
  • Izričita saglasnost (čl. 5/1): marketinške komunikacije, profilisanje

4. Prenos podataka

Podaci se prenose dobavljačima neophodnim za rezervaciju (hotel, avio kompanija, platni servis, osiguravajuće društvo) i nadležnim organima kada to zakon zahteva. Međunarodni prenos vrši se isključivo u okviru čl. 9 KVKK.

5. Vaša prava (čl. 11)

Imate pravo na informaciju, ispravku, brisanje, prigovor na obradu, prigovor na automatizovane odluke i odštetu u vezi sa svojim podacima o ličnosti. Zahteve možete podneti preko našeg kanala podrške; odgovor stiže najkasnije u roku od 30 dana.